What we do 我們的服務：

Bail support and court assistance
提供保釋支援及法庭相關協助

Prison and remand visits
到懲教院所及還押期間探訪

Practical support during detention
在服刑或還押期間提供實際支援（如必需用品、聯絡支援）

Release preparation and transition support
協助準備出獄及過渡安排

Post‑release follow‑up care
出獄後跟進支援服務

Case support, referrals, and advocacy
提供個案支援、轉介及協助爭取合適資源

Supported inmates by funding tuition fees, enabling them to pursue higher education and complete university degrees
支持在囚人士支付學費，讓他們有機會接受高等教育並完成大學學位課程

---

Who we serve 服務對象：

People in custody or on remand
正在服刑或還押人士

Individuals awaiting or eligible for bail
等候或符合保釋條件的人士

People preparing for release from prison
即將出獄的人士

Formerly incarcerated individuals
曾被囚禁、剛重返社區的人士

Individuals facing difficulties reintegrating into the community
出獄後在重返社區方面遇到困難的人士

People at risk of re‑offending due to lack of support
因缺乏支援而面對再犯風險的人士